Come "Sillabari" (libro imperdibile di Goffredo Parise). O come nuovi "Sussidiari" ai tempi di internet. Buona lettura. E soprattutto: AGGIUNGETE.
PIOGGIA E CANZONI
Beatles, Rain
Bob Dylan, A hard rain's a gonna fall
Creedence Clearwater Revival, Have you ever seen the rain -
Led Zeppelin. The rain song
David Crosby , Traction in the rain
Neil Young, See the sky about to rain
De Gregori, Giorno di pioggia
Modena City Ramblers, In un giorno di pioggia
PIOGGIA E POESIE
YOSANO AKIKO
Sulle foglie fluttuanti
del bianco loto
vedo gocce di pioggia. Nella barca
il mio amore dipinge -
Reggo l'ombrello aperto.
TANEDA SANTOKA
Da quando scenda
dir non saprei,
questa pioggia
come di primavera.
E vado
nella pioggia
bagnato,
a mio agio
in questo viaggio
libero
da tutto.
BASHO
Dopo la pioggia
si sollevano pallidi
i crisantemi.
BUSON
Pioggerella senza suono
sul muschio – ricorda
antichi tempi.
Pioggia improvvisa -
I passeri del villaggio
beccano l'erba.
ISSAQuale freschezza -
quel suono di gocce
notturne nel pozzo.
IBN ZAYDUN
La dolce pioggia ha irrorato le colline degli amici cari e le ha protette
tessendo su loro un abito variopinto e a righe
facendo spuntare da ogni fiore una stella;
sfoggiate ragazze il vostro abito rosso
poiché la vita è vegetazione lussureggiante, il tempo è un giovane.
ATTILIO BERTOLUCCI
La Fidanzata
La pioggia batteva sui vetri
veniva la sera
tu eri la mia fidanzata
e io ti tenevo stretta
seduto vicino al fuoco.
La fiamma pian piano
ci addormentava
accendeva il tuo viso bruno
che diveniva debole brace.
Fuori v'erano alberi fermi e soavi
nella luce del cielo che schiariva.
Uscimmo e camminammo in silenzio
fra siepi lucide e gocciolanti
alla cui ombra stavano
garofani di campo bianchi e rosa
bagnati dalla pioggia recente
ADA MERINI
Ascoltavo la pioggia
domandare al silenzio
quale fragile ardore
sillabava e moriva.
L'infinito tendeva
ori e stralci di rosso
profumando le pietre
di strade lontane.
Mi abitavano i sogni
odorosi di muschio
quando il fiume impetuoso
scompigliava l'oceano.
...Ascoltavo la pioggia...
domandare al silenzio
quanti nastri di strade
annodavano il cuore.
BOB DYLANYou're a big girl now
La nostra conversazione fu breve e piacevole
quasi mi entusiasmò.
E sono tornato nella pioggia, oh, oh,
mentre tu te ne stai all'asciutto
In qualche maniera ce l'hai fatta
Sei una ragazza grande adesso
Nessun commento:
Posta un commento